architecture réseau中文是什么意思

• 网路结构

• "architecture"中文翻译    音标：[ar∫itεktyr]
• "réseau"中文翻译    网胃
• "administrateur réseau" 中文翻译 :    网络管理员
• "administration réseau" 中文翻译 :    网路管理
• "adressage réseau" 中文翻译 :    网路定址
• "arrosage réseau" 中文翻译 :    电子邮件炸弹
• "carte réseau" 中文翻译 :    网络适配器
• "centre réseau" 中文翻译 :    网络中心
• "commutateur réseau" 中文翻译 :    网路交换器
• "congestion (réseau)" 中文翻译 :    拥塞控制
• "couche réseau" 中文翻译 :    網路層
• "encapsulation (réseau)" 中文翻译 :    封装 (网路)
• "favori réseau" 中文翻译 :    網路位置
• "grand réseau" 中文翻译 :    广域网
• "id réseau" 中文翻译 :    网络 id
• "interface réseau" 中文翻译 :    网路介面
• "lecteur réseau" 中文翻译 :    网络驱动器
• "moniteur réseau" 中文翻译 :    网络监视器
• "paquet (réseau)" 中文翻译 :    网路封包
• "partition réseau" 中文翻译 :    網路磁碟分割
• "passerelle réseau" 中文翻译 :    网络网关
• "plage réseau" 中文翻译 :    网络范围电缆范围
• "pont (réseau)" 中文翻译 :    桥接器
• "pont réseau" 中文翻译 :    网桥
• "processeur réseau" 中文翻译 :    网络处理器

• Le Bureau de l ' informatique et des communications et le Département de l ' appui aux missions ne partageaient pas le même point de vue s ' agissant de l ' intégration de l ' architecture réseau dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure.
  此外，信息和通信技术厅和外勤支助部对基础设施托管环境的网络架构的设计有不同意见。
• Le Bureau de l ' informatique et des communications et le Département de l ' appui aux missions ne partageaient pas le même point de vue s ' agissant de l ' intégration de l ' architecture réseau dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure.
  此外，信息和通信技术厅和外勤支助部对基础设施托管环境的网络架构的设计有不同意见。
• Le Bureau et le Département de l ' appui aux missions avaient des opinions divergentes s ' agissant de l ' intégration de l ' architecture réseau dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure, or, lors de l ' exposé de ce problème devant le Comité directeur d ' Umoja, les avantages et les inconvénients de chacun des projets n ' avaient pas été correctement présentés.
  关于基础设施托管环境中的网络结构设计问题，虽说信通厅与外勤部意见不同，但在向 " 团结 " 项目指导委员会介绍这个问题时，却并没有充分说明各种备选方案的利弊。
• Le Bureau et le Département de l ' appui aux missions avaient des opinions divergentes s ' agissant de l ' intégration de l ' architecture réseau dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure, or, lors de l ' exposé de ce problème devant le Comité directeur d ' Umoja, les avantages et les inconvénients de chacun des projets n ' avaient pas été correctement présentés.
  关于基础设施托管环境中的网络结构设计问题，虽说信通厅与外勤部意见不同，但在向 " 团结 " 项目指导委员会介绍这个问题时，却并没有充分说明各种备选方案的利弊。
• Au titre de l ' appui au programme, le budget prévoit un poste P-3 d ' analyste systèmes pour renforcer et appuyer l ' élaboration de matériels de formation et d ' apprentissage aux fins du Système de gestion de l ' apprentissage et un poste P-3 d ' ingénieur réseau qui sera chargé de concevoir et de mettre en œuvre l ' architecture réseau partagée en vue de la fusion des systèmes informatiques demandée par la Division de la gestion des investissements.
  在方案支助项下，预算为以下职位编列经费：1个系统分析员职位(P-3)，以加强并支持学习管理系统培训和学习资料的编写工作；1个网络工程师职位(P-3)，为投资管理司所要求的拟议网络合并设计和创建共享网络结构。
• Au titre de l ' appui au programme, le budget prévoit un poste P-3 d ' analyste systèmes pour renforcer et appuyer l ' élaboration de matériels de formation et d ' apprentissage aux fins du Système de gestion de l ' apprentissage et un poste P-3 d ' ingénieur réseau qui sera chargé de concevoir et de mettre en œuvre l ' architecture réseau partagée en vue de la fusion des systèmes informatiques demandée par la Division de la gestion des investissements.
  在方案支助项下，预算为以下职位编列经费：1个系统分析员职位(P-3)，以加强并支持学习管理系统培训和学习资料的编写工作；1个网络工程师职位(P-3)，为投资管理司所要求的拟议网络合并设计和创建共享网络结构。
• Le BSCI a recommandé que le Bureau arrête la conception de l ' architecture réseau qui sera intégrée dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure d ' Umoja et décrive les options possibles, y compris les risques qu ' elles comportent, et les fonctions et responsabilités au regard de la gestion des services d ' hébergement de l ' infrastructure, en coordination avec le Département de l ' appui aux missions et le Bureau du progiciel de gestion intégré - Umoja.
  监督厅建议，信息和通信技术厅与外勤部和企业资源规划 " 团结 " 项目办公室协调，通过记录网络基础设施备选办法的潜在风险和影响以及管理基础设施托管服务方面的任务和职责，确定 " 团结 " 项目基础设施托管环境的网络架构的设计。
• Le BSCI a recommandé que le Bureau arrête la conception de l ' architecture réseau qui sera intégrée dans l ' environnement d ' hébergement de l ' infrastructure d ' Umoja et décrive les options possibles, y compris les risques qu ' elles comportent, et les fonctions et responsabilités au regard de la gestion des services d ' hébergement de l ' infrastructure, en coordination avec le Département de l ' appui aux missions et le Bureau du progiciel de gestion intégré - Umoja.
  监督厅建议，信息和通信技术厅与外勤部和企业资源规划 " 团结 " 项目办公室协调，通过记录网络基础设施备选办法的潜在风险和影响以及管理基础设施托管服务方面的任务和职责，确定 " 团结 " 项目基础设施托管环境的网络架构的设计。